孔融让梨注音版翻译及注释

   孔融让梨的故事注音版

　　《  孔kǒng 融róng 让ràng 梨lí 》 　　  东dōng 汉hàn 鲁lǔ 国guó ，  有yǒu 个gè 名míng 叫jiào 孔kǒng 融róng 的de 孩hái 子zi ，  十shí 分fēn 聪cōng 明míng ，  也yě 非fēi 常cháng 懂dǒng 事shì 。  孔kǒng 融róng 还hái 有yǒu 五wǔ 个gè 哥gē 哥gē ，  一yī 个gè 小xiǎo 弟dì 弟dì ，  兄xiōng 弟dì 七qī 人rén 相xiāng 处chǔ 得dé 十shí 分fēn 融róng 洽qià 。 　　  有yǒu 一yī 天tiān ，  孔kǒng 融róng 的de 妈mā 妈mā 买mǎi 来lái 许xǔ 多duō 梨lí ，  一yī 盘pán 梨lí 子zi 放fàng 在zài 桌zhuō 子zi 上shàng ，  哥gē 哥gē 们men 让ràng 孔kǒng 融róng 和hé 最zuì 小xiǎo 的de 弟dì 弟dì 先xiān 拿ná 。  孔kǒng 融róng 看kàn 了le 看kàn 盘pán 子zi 中zhōng 的de 梨lí ，  发fā 现xiàn 梨lí 子zi 有yǒu 大dà 有yǒu 小xiǎo 。 　　  他tā 不bù 挑tiāo 好hǎo 的de ，  不bù 拣jiǎn 大dà 的de ，  只zhǐ 拿ná 了le 一yī 只zhī 最zuì 小xiǎo 的de 梨lí 子zi ，  津jīn 津jīn 有yǒu 味wèi 地de 吃chī 了le 起qǐ 来lái 。  于yú 是shì 他tā 故gù 意yì 问wèn 孔kǒng 融róng ：“  盘pán 子zi 里lǐ 这zhè 么me 多duō 的de 梨lí ，  又yòu 让ràng 你nǐ 先xiān 拿ná ，  你nǐ 为wèi 什shén 么me 不bù 拿ná 大dà 的de ，  只zhǐ 拿ná 一yī 个gè 最zuì 小xiǎo 的de 呢ne ?” 　　  孔kǒng 融róng 回huí 答dá 说shuō ：“  我wǒ 年nián 纪jì 小xiǎo ，  应yīng 该gāi 拿ná 个gè 最zuì 小xiǎo 的de ，  大dà 的de 应yīng 该gāi 让ràng 给gěi 哥gē 哥gē 吃chī 。”  爸bà 爸bà 接jiē 着zhe 问wèn 道dào ：“  你nǐ 弟dì 弟dì 不bù 是shì 比bǐ 你nǐ 还hái 要yào 小xiǎo 吗ma ?  照zhào 你nǐ 这zhè 么me 说shuō ，  他tā 应yīng 该gāi 拿ná 最zuì 小xiǎo 的de 一yī 个gè 才cái 对duì 呀ya ?” 　　  孔kǒng 融róng 说shuō ：“  我wǒ 比bǐ 弟dì 弟dì 大dà ，  我wǒ 是shì 哥gē 哥gē ，  我wǒ 应yīng 该gāi 把bǎ 大dà 的de 留liú 给gěi 小xiǎo 弟dì 弟dì 吃chī 。”  爸bà 爸bà 听tīng 他tā 这zhè 么me 说shuō ，  哈hā 哈hā 大dà 笑xiào 道dào ：“  好hǎo 孩hái 子zi ，  好hǎo 孩hái 子zi ，  你nǐ 真zhēn 是shì 一yī 个gè 好hǎo 孩hái 子zi ，  以yǐ 后hòu 一yī 定dìng 会huì 很hěn 有yǒu 出chū 息xī 。”

    孔融让梨翻译

    孔融四岁时，与众兄弟一同吃梨，孔融只挑了个小的梨，父亲问他原因，孔融说，儿子年纪小，应当拿小的梨。

    孔融让梨注释

    （1）诸兄：众兄弟。

    （2）辄：只是。

    （3）引：挑选。

    （4）故：原因、缘故。

    （5）法：礼法。